« … Le lierre allègrement monte le long du mur ; Dans ses feuilles parfois se faufile un oiseau. Ce minuscule Éden couronné par l'azur S'arrête court devant les perles d’un rideau. »
(Marie-Antoinette Cordina-Fontana, 1923-2013, poétesse française ; Mon Jardin)
« Strelitzia, ravissante fleur du Cap, Aimable, duchesse d’Allemagne, Qui devint reine en Grande-Bretagne, Inspire et bouleverse nos agapes. Notre désir consumé, oiseau de paradis, Par ta crête enflammée comme l’amour, De nos corps enfiévrés encore et toujours, Envole mon âme, vers notre paradis. »
(Patrick Mioulane, né en 1951, Journaliste botaniste, Rêveries végétales, 2004)
« Il est peut-être vrai, comme nous le croyons souvent, que la forme naturelle d’un arbre soit la plus belle que cet arbre puisse obtenir, mais il peut arriver que nous ne désirions pas la plus belle forme, mais celle de notre propre création, l’expression de notre ingénuité. »
(James Shirley Hibberd, 1825-1890, journaliste botaniste anglais ; The Gardener’s magazine, 1870)
« Dans tout jardin bien conçu et d’ailleurs dans toute œuvre d’art, il y a une recherche d’équilibre. Ces harmonies peuvent nous affecter sans qu’on en soit vraiment conscients, en conférant au lieu un sens général d’ordre et de beauté. »
(Sir George Sitwell, 1860-1943, écrivain et homme politique anglais ; On the Making of Gardens. 1909)