Le dix-huitième jour du mois de ventôse du calendrier républicain français, soit le 8 mars, était officiellement dénommé jour du mouron. Le mouron des champs ou mouron rouge (Anagallis arvensis) est aussi appelé « fausse-morgeline ». C’est une plante annuelle rampante qui porte d’avril à septembre des fleurs rouge orangé (parfois bleues, roses ou même blanches selon les variétés) de 1 cm de diamètre, dont les cinq pétales sont soudés à la base. Le genre Anagallis, créé en 1753 par le naturaliste suédois Carl von Linné (1707-1778), appartient à la famille des Primulaceae, selon la classification classique, ou des Myrsinaceae, selon la classification phylogénétique actuelle.

Le laurier-tin (Viburnum tinus) a longtemps été dénommé Tinus laurinus, d’où son nom populaire. Les Anglais l’appellent d’ailleurs laurustinus. C’est un buisson poussant dans les garrigues du sud-est de l’Europe, notamment dans le Midi de la France et en Afrique du Nord. Ce petit arbuste à feuillage persistant et au port arrondi, fleurit sans discontinuer de novembre à avril. De culture facile, il pousse lentement, ce qui est appréciable dans les petits jardins et sur les balcons. Le laurier-tin est à la fois résistant aux parasites et à la pollution atmosphérique.

Tout un chacun nomme « amaryllis », la glorieuse plante bulbeuse qui charme nos intérieurs durant tout l’hiver et qui fait désormais partie intégrante de la décoration végétale de Noël. Mais pour les botanistes, il s’agit d’une grave erreur scientifique car notre amaryllis devrait être désignée sous sa véritable appellation : Hippeastrum. En effet, il existe bel et bien une plante nommée officiellement Amaryllis belladona, mais le langage populaire lui préfère plutôt « lis de Jersey » alors qu’il ne s’agit pas du tout d’un lis, mais d’une jolie Sud-africaine dont le seul point commun avec l’hippeastrum est d’appartenir à la famille des Amaryllidaceae.